AVIS À NOTRE CLIENTÈLE
Les mesures suivantes s'appliqueront à parter du 1er juin 2020 jusqu'à avis contaire.
Bonnes nouvelles! Nous sommes vraiment heureux de vous informer que nous rouvrirons les portes de la clinique lundi le 1er juin.
Évidemment, pour notre sécurité à tous, cette reprise se fera selon les règles strictes du guide gouvernemental. La mise en place de ces mesures sanitaires nous demandera de fonctionner avec un horaire allégé pour un certain temps.
Vous pouvez prendre rendez-vous avec notre réceptionniste par téléphone à compter du jeudi 28 mai au (438) 375-6501, ou en ligne dès maintenant sur le site Web de la clinique. Pour toute question, n'hésitez pas à nous envoyer un courriel à info@prophysiosolution.ca.
Nous ferons de notre mieux pour accommoder tout le monde. Pour garantir une réouverture réussie, veuillez nous aider en suivant les étapes ci-dessous :
1. Si vous présentez des symptômes ou si vous ou un de vos proches pensez avoir été exposé à la Covid-19, veuillez
attendre au moins 14 jours avant de prendre rendez-vous.
2. Nous verrons les personnes présentant des facteurs de risque accrus (âge de plus de 70 ans, diabète, hypertension,
maladie pulmonaire chronique, etc.) en cas d’urgence seulement. Si c’est le cas, vous devez nous aviser et nous vous
donnerons rendez-vous en début ou fin de journée.
3. Veuillez noter que vous devez porter un masque avant d'entrer dans la clinique. Si vous n’en avez pas, nous vous en
fournirons un à votre première visite.
4. Veuillez noter que vous devez utiliser notre désinfectant pour les mains lorsque vous entrez dans la clinique. Il est
également possible que nous prenions votre température à l'aide d'un thermomètre infrarouge.
Soyez assurés que nous prenons toutes les mesures nécessaires pour votre sécurité et la sécurité de notre personnel en utilisant l'équipement approprié et en suivant les directives du gouvernement.
Merci beaucoup pour votre compréhension et votre coopération.
L'équipe Pro Physio Solution
================================================================================
Good news! We are really happy to inform you that we will reopen the clinic's doors on June 1st.
Obviously, for everyone’s safety, this will be done according to the government guide rules. Consequently, our therapists will follow a lighter work schedule until further notice.
You can book an appointment by phone at (438) 375-6501 with our receptionist starting on Thursday May 28th, or as of now, online on the clinic's website. For any information feel free to email us at info@prophysiosolution.ca.
We will do our best to accommodate everyone. To ensure a successful reopening, please help us by following the steps below:
1. If you have any symptoms or that you or your family members may have been exposed to Covid-19, please postpone
your appointment for at least 14 days.
2. We will not see high risk individuals (70 year old and older, diabetes, high pressure, chronic respiratory illness, etc.)
unless it is an emergency. If this is the case, you must advise us and we will book your appointment early in the morning
or at the end of the day.
3. Please note that you have to wear a mask before entering the clinic. If you don't have a mask, we will provide you with
one on your first visit.
4. Please note that you will have to use our hand sanitizer when you enter the clinic. We may also take your temperature
using an infrared thermometer.
Be assured that we are taking all the necessary measures for your safety and the safety of our staff by using the proper gear and following the guidelines from the government.
Thank you so much for your understanding and cooperation.
The Pro Physio Solution team.
Les mesures suivantes s'appliqueront à parter du 1er juin 2020 jusqu'à avis contaire.
Bonnes nouvelles! Nous sommes vraiment heureux de vous informer que nous rouvrirons les portes de la clinique lundi le 1er juin.
Évidemment, pour notre sécurité à tous, cette reprise se fera selon les règles strictes du guide gouvernemental. La mise en place de ces mesures sanitaires nous demandera de fonctionner avec un horaire allégé pour un certain temps.
Vous pouvez prendre rendez-vous avec notre réceptionniste par téléphone à compter du jeudi 28 mai au (438) 375-6501, ou en ligne dès maintenant sur le site Web de la clinique. Pour toute question, n'hésitez pas à nous envoyer un courriel à info@prophysiosolution.ca.
Nous ferons de notre mieux pour accommoder tout le monde. Pour garantir une réouverture réussie, veuillez nous aider en suivant les étapes ci-dessous :
1. Si vous présentez des symptômes ou si vous ou un de vos proches pensez avoir été exposé à la Covid-19, veuillez
attendre au moins 14 jours avant de prendre rendez-vous.
2. Nous verrons les personnes présentant des facteurs de risque accrus (âge de plus de 70 ans, diabète, hypertension,
maladie pulmonaire chronique, etc.) en cas d’urgence seulement. Si c’est le cas, vous devez nous aviser et nous vous
donnerons rendez-vous en début ou fin de journée.
3. Veuillez noter que vous devez porter un masque avant d'entrer dans la clinique. Si vous n’en avez pas, nous vous en
fournirons un à votre première visite.
4. Veuillez noter que vous devez utiliser notre désinfectant pour les mains lorsque vous entrez dans la clinique. Il est
également possible que nous prenions votre température à l'aide d'un thermomètre infrarouge.
Soyez assurés que nous prenons toutes les mesures nécessaires pour votre sécurité et la sécurité de notre personnel en utilisant l'équipement approprié et en suivant les directives du gouvernement.
Merci beaucoup pour votre compréhension et votre coopération.
L'équipe Pro Physio Solution
================================================================================
Good news! We are really happy to inform you that we will reopen the clinic's doors on June 1st.
Obviously, for everyone’s safety, this will be done according to the government guide rules. Consequently, our therapists will follow a lighter work schedule until further notice.
You can book an appointment by phone at (438) 375-6501 with our receptionist starting on Thursday May 28th, or as of now, online on the clinic's website. For any information feel free to email us at info@prophysiosolution.ca.
We will do our best to accommodate everyone. To ensure a successful reopening, please help us by following the steps below:
1. If you have any symptoms or that you or your family members may have been exposed to Covid-19, please postpone
your appointment for at least 14 days.
2. We will not see high risk individuals (70 year old and older, diabetes, high pressure, chronic respiratory illness, etc.)
unless it is an emergency. If this is the case, you must advise us and we will book your appointment early in the morning
or at the end of the day.
3. Please note that you have to wear a mask before entering the clinic. If you don't have a mask, we will provide you with
one on your first visit.
4. Please note that you will have to use our hand sanitizer when you enter the clinic. We may also take your temperature
using an infrared thermometer.
Be assured that we are taking all the necessary measures for your safety and the safety of our staff by using the proper gear and following the guidelines from the government.
Thank you so much for your understanding and cooperation.
The Pro Physio Solution team.